Kev hla kev yog ib txwm muaj ntawm cov ntseeg hauv pawg ntseeg liturgical, tshwj xeeb tshaj yog Eastern Orthodox, Roman Catholic, Lutheran thiab Anglican (Episcopal) Churches. Nws tau siv los pib thiab xaus kev thov Vajtswv thiab kev ua koob tsheej, nrog rau qee zaum ua qhov sawv ntsug ib leeg kom thov Vajtswv foom koob hmoov rau peb. Ntau tus neeg Khixatia tseem ua lub cim ntawm tus ntoo khaub lig thaum tshaj tawm lossis hnov lub npe ntawm Vaj Ntsuj Plig Dawb Huv lub npe; leej txiv tus tub thiab tus Ntsuj Plig Dawb Huv.
= Cov kauj ruam
Txoj Kev 1 ntawm 2: Western kev coj noj coj ua
Kauj Ruam 1. Ua raws li kab ke no hauv Latin Rite thiab Protestant Churches
Txoj kev no yog ib txwm muaj nyob hauv Western Catholic Lub Koom Txoos thiab hauv Protestant kev coj noj coj ua uas txhawb nqa lub cim ntawm tus ntoo khaub lig, suav nrog feem ntau Anglican thiab Lutheran Churches.
Kauj Ruam 2. Tsa koj txhais tes xis
Ntau tus neeg ntseeg ua tus cim ntawm tus ntoo khaub lig nrog qhib tes, nrog tsib tus ntiv tes nco txog tsib qhov txhab ntawm Tswv Yexus. Lwm tus tau nce qhov ntsuas thiab ntiv tes nruab nrab ua ke, ua piv txwv txog Tswv ntuj thiab tib neeg qhov zoo ntawm Khetos. Hauv txoj haujlwm ob-ntiv tes, tus ntiv tes xoo feem ntau khoov rau ntiv tes ntiv tes thiab lawv sib kov.
Ntau lwm qhov kev txav tes kuj tseem siv. Tsis tau teeb tsa qhov xav tau nyob qhov twg los ua kev txav tes tshwj xeeb, tab sis feem ntau cov thawj coj kev ntseeg txhawb koj kom ua raws li kev coj noj coj ua ntawm koj lub koom txoos tshwj tsis yog tias koj tau txais txiaj ntsig ntawm sab ntsuj plig los ntawm lwm daim ntawv
Kauj Ruam 3. Kov koj lub hauv pliaj nrog lub ntsis ntiv tes ntawm koj sab tes xis
Qhov kos npe ntawm tus ntoo khaub lig raug siv hauv txhua yam xwm txheej, tsis hais tus kheej thiab hauv tsev teev ntuj. Thaum pib ntawm kev teev hawm lossis thaum koj foom koob hmoov rau koj tus kheej sab nraum lub tsev teev ntuj, nws feem ntau yog nrog kev thov ntawm Holy Trinity. Pib nrog 'Nyob hauv Leej Txiv lub npe …'
Los yog hauv Latin: 'Hauv npe Patris …'
Kauj Ruam 4. Tam sim no kov nruab nrab ntawm koj lub hauv siab
Tom qab ntawd txav koj txhais tes nqes me ntsis. Hais tias "thiab ntawm Leej Tub …" Qee tus neeg tso lawv sab tes laug ntawm lawv lub hauv siab thaum ua qhov no, nrog lawv sab tes xis saum toj no.
Hauv Latin: '… thiab Filii …'
Kauj Ruam 5. Kov lub xub pwg sab xub ntiag
Hais 'Thiab ntawm tus Dawb Huv …'
Latin: '… (thiab Spiritus) Sancti.'
Kauj Ruam 6. Kov koj lub xub pwg sab xis txog tib qho chaw
Hais tias, "… Ntsuj Plig."
Latin: '… thiab Spiritus (Sancti).'
Kauj Ruam 7. Hais 'Amen'
Tam sim no koj tuaj yeem koom koj txhais tes ua ke.
Hauv ntau lub tebchaws Latin nws yog kev coj ua tus ntoo khaub lig me nrog tus ntiv tes xoo (saib hauv qab) thiab hnia nws ua ntej hais Amen. Hauv tebchaws Philippines, qhov kev piav tes piav taw no tau hloov pauv lub sijhawm kom yooj yim kov koj lub puab tsaig nrog koj tus ntiv tes xoo
Kauj Ruam 8. Kawm tus ntoo khaub lig me
Qee tus ntawm cov ntseeg thaum ntxov uas tau foom koob hmoov rau lawv tus kheej ua tus ntoo khaub lig nrog lawv tus ntiv tes xoo thiab tus ntiv tes xoo thiab muab tso rau ntawm lawv lub hauv pliaj. Niaj hnub no Roman Catholics ua lub cim nrog tib txhais tes ua ntej Txoj Moo Zoo nyeem hauv qhov loj. Tso tus ntoo khaub lig me ua ntej ntawm koj lub hauv pliaj, tom qab ntawm koj daim di ncauj, thiab tom qab ntawd ntawm koj lub hauv siab.
Muaj ntau txoj kev txhais rau qhov koob hmoov no. Lub ntsiab lus ib txwm nug koj kom mus rau Txoj Moo Zoo nrog qhib lub siab, lees nws nrog koj lub qhov ncauj, thiab khaws nws hauv koj lub siab
Kauj Ruam 9. Hla thaum nkag mus hauv pawg ntseeg
Yog tias koj koom nrog Latin Rite, nws yog kev lig kev cai foom koob hmoov rau koj tus kheej thaum koj nkag mus hauv lub tsev teev ntuj. Muab koj cov ntiv tes tso rau hauv tus ciav dej dawb huv thiab tom qab ntawd ua lub cim ntawm tus ntoo khaub lig. Koj tuaj yeem siv tus ntoo loj lossis tus ntoo khaub lig me.
Ntau tus neeg Catholics tseem hla lawv tus kheej thaum lawv hla lub tsev teev ntuj thiab tom qab tau txais kev sib koom
Txoj Kev 2 ntawm 2: Kev lig kev cai sab hnub tuaj
Kauj Ruam 1. Tuav cov lus qhia ntawm koj tus ntiv tes xoo sab xis, ntsuas thiab ntiv tes nruab nrab ua ke
Hauv Eastern Orthodox thiab Byzantine Catholic Churches, neeg feem coob siv peb tus ntiv tes foom koob hmoov. Koj cov ntiv tes sawv cev rau Peb Tus Neeg ntawm Kev Dawb Huv Trinity, coj ua ke hauv Kev Ntseeg Vajtswv. Khoov ob tus ntiv tes rau koj xib teg. Cov ntiv tes no ua piv txwv txog ob tus yam ntxwv ntawm Yexus Khetos (lub ntsiab lus Nws yog tib neeg thiab muaj siab dawb siab zoo). Qhov kev coj ua qub no tej zaum yuav rov qab mus rau 400s AD.
Kauj Ruam 2. Nqa koj txhais tes los ntawm koj lub hauv pliaj mus rau hauv qab ntawm koj lub hauv siab
Nqa koj txhais tes ua ntej ntawm koj lub hauv pliaj, tom qab ntawd nqes mus rau koj lub hnub ci plexus. Qee leej neeg muab nws tso rau hauv nruab nrab ntawm lawv lub hauv siab, ib yam li Western kev coj noj coj ua, tab sis lwm tus ntshai tias qhov no yuav tsim lub hauv pliaj rov qab, nrog rau hauv qab luv. (Tus ntoo khaub lig rov qab coj los ua piv txwv qhia txog kev txo hwj chim, tab sis kuj tseem siv los ntawm pab pawg tawm tsam cov ntseeg.)
Koj tseem tuaj yeem nqa koj txhais tes mus rau hauv pem teb los ntawm koj lub hauv pliaj. Qhov no qee zaum siv thaum lub sijhawm Lent Loj ntawm Easter, lossis thaum lub sijhawm muaj kev txom nyem loj
Kauj Ruam 3. Hla koj tus kheej ntawm sab xis mus rau sab laug
Tsis zoo li kev coj ua Latin, tus ntoo khaub lig sab hnub tuaj pib ntawm lub xub pwg sab xis thiab xaus rau sab laug. Nov yog kev coj noj coj ua los ntawm ntau pua xyoo dhau los, thiab tau sib koom los ntawm Western Church.
Kauj Ruam 4. Rov hais dua qhov koob hmoov
Muaj ntau txoj hauv kev los ua qhov no. Nov yog ob qho piv txwv, sib cais nrog slashes - los qhia seb koj txav koj txhais tes li cas:
- "Tus Tswv / Yexus Khetos / Vajtswv Leej Tub / thov hlub peb."
- “Kuv txoj kev cia siab yog Leej Txiv. / Kuv qhov chaw nkaum yog Leej Tub. / Kuv kev tiv thaiv yog Ntsuj Plig Dawb Huv. / Holy Trinity, Hwjchim ci ntsa iab rau koj. '
Lub tswv yim
- Lub Koom Txoos Orthodox Orthodox feem ntau hla ntawm sab laug mus rau sab xis, zoo li nyob rau sab hnub poob kev coj noj coj ua, tab sis qee zaum siv lub ntsej muag sab hnub tuaj, lossis lawv tus kheej kev coj noj coj ua (xws li ib tus ntiv tes tsa, los ua piv txwv txog ib yam ntawm Tswv Yexus). Qhov no kuj tseem siv rau Cov Koom Txoos Catholic Sab Hnub Tuaj los ntawm tib lub tebchaws - uas yog, Alexandrian, Armenian thiab Syrian Churches.
- Cov lus, lossis "mis," tuaj yeem hais nrov nrov lossis ntsiag to, nyob ntawm qhov xwm txheej.